wifi: libertas: fix memory leak in lbs_init_adapter()
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
When kfifo_alloc() failed in lbs_init_adapter(), cmd buffer is not released. Add free memory to processing error path.