sctp: Fix MAC comparison to be constant-time
In the Linux kernel, the following vulnerability has been resolved:
To prevent timing attacks, MACs need to be compared in constant time. Use the appropriate helper function for this.